Proverba volant: Unde-mi stă capul, îmi stau şi mâinile

Proverba volant: Unde-mi stă capul, îmi stau şi mâinile

luni, 5 decembrie 2011

Mănuşi

Touch me with your naked hand,
touch me with your glove

(Leonard Cohen)


Aş vrea să ai mâini calde, mi-ai spus. Aş vrea să ai mâinile fierbinţi.
Cuvintele mele îşi întindeau mâinile spre tine -
depărtarea ne scăpa printre degete
Am mâinile reci. Aş vrea să te ating cu tăcerea.



(de la Cohen, Dance Me to the End of Love
la Anne Clark, Poem without Words)



Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu